Роскошь & Мода

фев 29, 2016

«…Скоро мы поедем в Виану…»

Страна с древними традиции ювелирного искусства, Португалия, благодаря эпохе Великих географических открытий, владеет богатым наследием – секретом вечной красоты драгоценных металлов и ювелирных украшений. Большее влияние на традиции было оказано Востоком в XV веке и Бразилией в XVIII веке. Именно в этом историческом контексте и развивалась филигрань – искусство работы по металлам (золото, серебро, бронза), одно из самых традиционных португальских искусств.

Pé d´Mar – это бренд, основанный в 1968 году в Viana do Castelo, Minho, Португалия, который изменил облик португальской филиграни, считающейся во всем мире изысканным и уникальным ремеслом. Когда-то не характерноя для португальской культурной традиции, искусство филиграни с превалирующими чертами барокко развилось в этой стране в XVIII в., преимущественно в городе Viana do Castelo, который находится в провинции Minho на севере Португалии. У этого искусства появились поклонники, особенно жительницы Minho, славящиеся своей страстью к нарядам и одевающие на себя огромное количество украшений во время праздников в честь Senhora da Agonia, и которые уже стали визитной карточкой этого региона, прославившиеся также своими частушками. Вот строчки из одной из самых известных: «se o meu amor não me engana/um dia havemos de ir a Viana» - «если в словах любимого нет обмана/скоро мы поедем в Виану». Помимо украшения и знака социального статуса, изделия из золотой филиграни являлось инвестицией и «золотым фондом» семьи. Сегодня искусство филиграни в основном сконцентрировано на севере Португалии, в городе Gondomar (регион Порто), и в Póvoa de Lanhoso (регион Брага), который традиционно считаются столицей филиграни.

Название этого искусства произошло от латинского Filum (нить) и Granum (грань); эта ювелирная техника выполняется исключительно вручную; ее принцип – закручивание тончайших золотых или серебряных нитей (не толще волоса), вплетание в них металлических шариков. Это занятие требует от мастера огромного терпения, воображения, и ловкости. Работа происходит на пластинках того же металла, на которых рисуются узоры – округлые, спиральные, или в форме буквы «S», которые затем спаиваются.

После размягчения металл протягивается через волочильную доску; проходя через цилиндры ламинатора, он приобретает форму насадки, или толстого шнура. Этот процесс волочения металла проходит с помощью фильеры, тонкой стальной пластины с последовательно уменьшающимися отверстиями, через которые протягивается проволока, доводимая до нужной толщины. После заготовки проволока укладывается в форму с узором. Обычно используется золотая или серебряная проволока, но также можно работать и с бронзой и другими металлами.

Долгое время филигрань являлась изысканным предметом искусства, роскоши, будь то в светской или религиозной среде, и предназначался для людей с утонченным вкусом, преимущественно, для требовательных к предметам искусства представителей высшего света. Как интегративная техника, филигрань становится более сложной и совершенной, освобождаясь от пластины основания и становясь цельным изделием на заготовке, структуре, или оправе.

Предметы, выполненные в технике филиграни, встречаются в раскопках греческой, римской, китайской и индийской цивилизаций. Происхождение этого вида искусства достоверно не известно, но в исторических свидетельствах Ближнего Востока филигрань упоминается начиная с 3 тысячелетия до нашей эры. Современная техника португальской филиграни зародилась в народе и была вдохновляема культовыми объектами, такими как реликварии или кресты, и украшениями, такими как традиционные серьги в форме сердца или «серьги королевы», бусы из золотых шариков «contas de Viana», и т.д. Разнообразие техник филиграни позволило создавать и многие другие предметы, такие как португальские каравеллы, коллекции медалей, серег, кольцо с португальской гитарой (специальный выпуск в честь занесения фадо в списки Культурного нематериального наследия человечества ЮНЕСКО), а также знаменитый барселушский петух, - все эти изделия в технике филиграни вдохновлены национальными традициями. Отдавая должное отечественному ремеслу, Pé d´Mar обновило облик традиционных элементов, создав линии украшений, отличающихся современным внешним видом и уникальностью дизайна. Творческое вдохновение от многогранности филиграни под влиянием интересным образом отозвалось также и в искусстве, чему примером является Coração de Viana (украшение «сердце Вианы»), которое можно увидеть на выставках португальской художницы Жуаны Вашконселуш. 

Больше статей

Избранаястатья

  • background facebook

    Технологии

    окт 1, 2018

    YVP Magazine APP

    Наше новое приложение с цифровой версией журнала уже есть в цифровых магазинах.

  • cientista2

    Research & Education

    сен 21, 2018

    FIGHT AGAINST CANCER

    Portuguese scientists in the vanguard

    They are Portuguese, they study cancer and try to find out the cure for this 'bug'. They bring new theories and ways to look at science, contributing significantly to the world.

    ...

  • product-alt-benefits-3pp

    Еда & Напитки

    авг 1, 2017

    ЛЕГКОЕ ПИТАНИЕ ДЛЯ БЫСТРЫХ ДНЕЙ

    У всех нас есть те дни, когда время кажется слишком коротким. Мы бежим с одной деловой встречи, уже оказывая на следующую. И нет...


  • 42-160319-AFRIC-ESIA-070-credit-Deakin-University

    Наука & Природа

    авг 1, 2017

    CLEARDRUM SILK IMPLANT СЛУШАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО

    Революционные методы формируют мир во всех областях и во всех темах. Когда мы смотрим вокруг, мы видим всевозможные предложения...

  • Depositphotos_7554000_xl-2015

    Research & Education

    апр 25, 2018

    PORTUGUESE SCIENTISTS IN THE VANGUARD

    They are Portuguese, they study cancer and try to find out the cure for this 'bug'. They bring new theories and ways to look at science, contributing significantly to the world

  • 4wr3BQJ

    Дом & Дизайн

    апр 1, 2017

    YOSEGI-ZAIKU - ИСКУСТВО YOSEGI

    Мы открыли искусство Йосеги («Yosegi»), красивое и любопытное, эта японская техника «паркета» состоит из укладки дерева на пол, формируя...


  • Confael1

    Еда & Напитки

    ноя 1, 2016

    Российская «Dolce Vita» от Confael

    Выбрать подарок сегодня – нелегкая задача, но это вовсе не из-за недостатка предложения. Напротив, в условиях изобилия хороших товаров...

  • Padel3

    Спорт

    дек 1, 2016

    Малый теннис

    Интерес и количество играющих в падель, относящийся к семейству теннисных видов спорта, постоянно растет. Не удивительно, что...

  • Melancholy under the rain

    Роскошь & Мода

    ноя 30, 2015

    Меланхолия под дождем

    Stutterheim со всем своим мастерством и страстью стремится разрабатывать для Вас отличную одежду и аксессуары для защиты в дождливую...