Culture & Art

Jun 23, 2018

PRAZER CARIBENHO E DIVERTIDO

Em todo o mundo existem duas formas de expressão que são transversais a todas as camadas da sociedade: música e dança popular. Curiosamente (ou não), ambas ambas resultam de um cruzamento de culturas. Não admira, por isso, encontrar a Cumbia muito perto de ritmos africanos, mais do que os da América do Sul

Por JORGE MATIAS

Pese embora não ser possível estabelecer com a mínima certeza o seu nascimento, estudiosos referem-se à Cumbia como sendo uma corrente musical das classes operárias e uma dança de cortejo praticada pela população nativa das costas colombianas das Caraíbas, praticada desde o século XVIII.

A sua verdadeira origem, porém, deverá ter ocorrido muito antes, provavelmente no século XVI – de acordo com um relatório enviado pelo Governador Perpétuo, Lope de Orozco, ao rei em 1580, sobre a província de Santa Marta, onde relata "os índios bebem e fazem festas com uma cana que é usada como uma flauta, que põem na boca para a tocar e que produz uma música que parece ter saído do próprio inferno".

Naquela altura não passava de uma melodia nativa, a Cumbia era praticada com a melancólica "gaita" e "caña de millo". É já no início do século XIX, que se mistura com tambores africanos e instrumentos europeus.

Em meados dos anos 1940 a Cumbia começou a espalhar-se desde as costas caribenhas para o interior do país, acompanhada por outros ritmos como o "porro" ou o "vallenato". O reconhecimento internacional da Cumbia é altamente promovido pelas várias editoras de discos localizadas na costa.

No seu "Compêndio do Folclore Colombiano", publicado em 1962, o estudioso Guillermo Abadía Morales explica que a Cumbia tem componentes de três culturas: essencialmente indígena misturada com a África negra e, embora com menos peso, a música espanhola, fruto de uma longa e intensa relação entre estas culturas durante a época da Conquista e Colonização.

Na instrumentação estão os tambores de origem africana: maracas, guache e os sopros (caña de millo e gaitas) de origem indígena, enquanto as canções são um contributo para a poesia espanhola. A presença de movimentos sensuais, especialmente charmosos, sedutores, caracterizam a origem africana das danças.

As vestes têm imensa influência espanhola: saias grandes e volumosas, laços, cortes abruptos, lantejoulas, chapéus floridos e maquilhagem intensa para as mulheres; camisa e calça brancas, marcada por um lenço vermelho ao pescoço e no chapéu.

Durante os anos 1960, o mais frutuoso produto da indústria musical colombiana já tinha muita atenção, que começou com a fundação da Discos Fuentes em 1934, a Discos Sonolux em 1949 e, pouco depois, a Discos Victoria.

Desde os anos 1940 que, as orquestras levaram a Cumbia para o Perú, onde ainda ganhou mais notoriedade. Graças a isto torna-se também muito conhecido na Argentina, El Salvador, México, Equador, Chile, Venezuela, entre outros. Isto levou os músicos locais a criar novas variantes de Cumbia como resultado da fusão de cada nação como é caso da Cumbia Argentina, a Cumbia Mexicana, a Cumbia Salvadorenha, etc.

A Cumbia tradicional está preservada e é considerada representante da identidade colombiana, especialmente na costa norte das Caraíbas. A melhor representação da Cumbia tradicional tem uma mostra anual no 'Festival de la Cumbia' em El Banco, Magdalena. O festival foi criado por um dos mais importantes compositores colombianos, Jose Barros, com a intenção de preservar os ritmos originais do estilo 'Cumbia'.

Em 2006, a Cumbia foi nomeada pelo Ministro da Cultura como um símbolo nacional da Colômbia e, em 2013, O Congresso Colombiano declarou o Festival Nacional de Cumbia Jose Barros em El Banco, herança cultural nacional.

Mais artigos

DestaquesArtigos

  • as-lentes-de-um-genio.html

    Culture & Art

    Abr 1, 2017

    O FOTÓGRAFO SEM MEDO

    Ousado, chocante, vibrante, sem medo, sem a preocupação de ser aceite ou rejeitado, mas sempre com o desejo de nos deixar sem palavras perante a sua arte. Assim é este americano, nascido em 11 de Março de 1963, em Hartford, Connecticut,...

  • campeõeseuropa

    Sport

    Mai 11, 2018

    O PAÍS DO FUTEBOL

    Todos sabemos que o futebol é um fenómeno social, de paixão, quase tão irracional como ela, já que a paixão não se contabiliza, não se mede, não se avalia, nem se controla

  • RedClay003

    Culture & Art

    Mar 1, 2017

    RED CLAY - REINVENTAR O BARRO

    Em 2010 nascia a marca que, pouco a pouco, se tem tornado cada vez mais procurada por alguns dos melhores percussionistas a nível mundial e que tem a particularidade de ser produzida num produto considerado ultrapassado pelos tempos...


  • 1

    Home & Design

    Fev 1, 2015

    Swidish Culture

    Founded by Anders Färdig, Design House Stockholm started as a creative product development company for other brands in 1992. Using his vast knowledge in design management from prior experience managing companies such as Boda Nova and...

  • Cogumelos01

    Food & Beverage

    Mai 1, 2017

    Do Mosto ao Gourmet

    Alex Villeneuve, com apenas 21 anos e prestes a tornar-se mestre cervejeiro pela Olds College, ao aperceber-se da quantidade de mosto (o que sobra dos cereais após a fermentação da cerveja) cujo único destino era o lixo, achou...

  • Reading-Between-the-Lines-church-by-Gijs-Van-Vaerenbergh-2

    Culture & Art

    Jul 1, 2017

    ESCULPIR NO AR

    Uma igreja pode ser o cerne da vida de cada um, ou simplesmente uma estrutura física que se combina com o ambiente envolvente. É isto que está no fundo de "Reading between the lines", uma instalação artística que emerge da paisagem,...


  • The Luxury Spice

    Food & Beverage

    Fev 29, 2016

    A Especiaria de Luxo

    A canela é usada desde tempos remotos, os Egípcios já a usavam em 2000 a.C. como agente perfumante durante o processo de embalsamamento. No entanto, a canela foi levada para a Europa por mercadores árabes, através de conspicuosas rotas...

  • Tais_weaving_in_Lospalos,_East_Timor

    Culture & Art

    Ago 1, 2016

    UMA HISTÓRIA TECIDA POR MULHERES

    A tecelagem sobreviveu a milhares de anos, mantendo-se a base da sua manufactura intacta: a trama e a teia, e o contar de linhas para criar motivos. Em Timor Leste, há uma variação de tecelagem que está muito enraizada e é parte...

  • Luxury & Fashion

    Abr 1, 2015

    Brazilian Beauty

    "Boticário" (apothecary) is what pharmacists used to be called, and that was the name Miguel Krigsner chose for his new compounding pharmacy, which opened its doors on 22 March 1977 in the centre of the city of Curitiba, Paraná, Brazil. 

    ...