Культура & Искусство

авг 1, 2016

История, сотканная женскими руками

Ткачество существует на протяжении тысяч лет, но принципы его остаются неизменными: основа, уток, и подсчет линий при создании узоров. В Восточном Тиморе есть разновидность этой традиции, которая выделилась в отдельную часть культуры, называемую «таис».

<

«Таис» - это одна из ткаческих техник Восточного Тимора, принадлежащая к ткаческому стилю «икат». В переводе с малайского «икат» означает «связывать», «соединять», и представляет собой технику окраски, при которой участки ткани перевязываются, чтобы ограничить контакт с красителем, наподобие техники "tie-dye". Разница между техниками «икат» и "tie-dye" в том, что во второй технике окраска связанных участков ткани осуществляется после того, как процесс ткачества уже завершен, другими словами, окраска выполняется на уже готовой ткани, в то время, как в технике «икат» сначала выполняется окраска утка, на котором остаются узоры, видимые с обеих сторон.

В Восточном Тиморе ткаческая техника «таис» является традицией, осуществляющей преемственность поколений. С раннего детства девушки учатся ткать «таис», поскольку это одна из обязанностей женщины в культуре и социальной жизни местной общины. Девушек обучают их родственницы – матери, бабушки, тети, сестры, и, зачастую, сразу несколько поколений женщин ткут одновременно, укрепляя семейные связи. Прежде чем выйти замуж, невеста должна соткать свои собственные «таис», поэтому девушки должны уметь это делать очень хорошо. В каждом клане свои собственные узоры, которые женщины ткут в своих «таис»; все узоры положено знать наизусть, поскольку они используются на церемониях, свойственных их культуре.

«Таис» - это важная часть тиморенских ритуалов, будь то ритуалы, связанные с рождением, или с погребением, но особенно важна она в традиционных свадебных обрядах. На свадьбе обязателен обмен подарками между семьями жениха и невесты, и подарки должны быть приблизительно равноценными для обеих сторон, - об их ценности обе семьи договариваются заранее. Со стороны жениха дарят животных, коров или лошадей, в то время как со стороны невесты дарят «таис», сотканные самой невестой. Чем выше стоимость подарков жениха, тем лучше и больше «таис» должно быть подарено. Следует также отметить, что «таис» для мужчин и для женщин разные: "Tais Feto" – женский, а "Tais Mane" – мужской.

Процесс ткачества традиционного «таис» заключается в закреплении мотков ниток в специальных местах, их изоляции от красителя, с тем, чтобы узор оставался только на утке, а не на всем полотне, как в более распространенных техниках. Цвета зависят от завязанных пучков, которых может быть разное количество, соответствующее количеству цветов, и это определяет следующий этап – окраску.

Красители и растворы делаются из различных органических материалов: корней растений, кожуры манго, цветов кактуса и куркумы, что требует большого понимания природы и единения с ней. Разумеется, ингредиенты зависят от местной флоры, что означает, что цвета также отражают специфические характеристики острова. Кроме того, у ткачих есть секретные рецепты изготовления красок для своих кланов и семей, поэтому существует множество узоров и цветов, уникальных и разнообразных, характерных для разных общин.

После окраски нитки сушатся на свежем воздухе, завязанные в узлы участки распускаются, в результате чего получаются разноцветные по всей длине изделия нити. Процесс соотнесения разных цветов с узорами может повторяться несколько раз, с использованием ниток разных цветов из одного и того же мотка, при этом сначала применяются более яркие, затем более светлые тона. В определенных частях страны традиционные «таис» полностью делаются вручную, начиная с выращивания хлопка и его прядения до окраски; при этом, ввиду трудных для хлопководства условий, в некоторых частях страны пришлось ограничить целевое использование органического хлопка лишь для производства обрядовых и ритуальных изделий.

После окраски плетется узор. Орнаменты «таис» выглядят размытыми, поскольку соотнесение нитей узора, его выравнивание и точность, - это трудная и кропотливая работой.

Несмотря на то, что эта техника требует чрезвычайно специфических навыков, не существует письменных записей и руководств по ней, - вплоть до наших дней это искусство передается от старших женщин к девушкам, матери, в свою очередь, учились у бабушек, поэтому можно сказать, что эти навыки у женщин Восточного Тимора в крови. Обучившись этому искусству, женщина готова к семейной жизни и к исполнению своего долга перед обществом: донести до следующих поколений культурное наследие и сохранить вековые традиции этой сложной ткацкой техники и обрядовой культуры Тимора.

Больше статей

Избранаястатья

  • 827cef85aa6c3c07b431ec817ae90cf8

    Наука & Природа

    авг 1, 2017

    ЗОЛОТАЯ ПШЕНИЦА

    Геолог Тшиамо Легоале, 27-летняя южноафриканская ученый, говорит, что статистика показывает, что в Южной Африке насчитывается...

  • 74578418-4108-11e8-ab09-36e8e67fb996_1320x770_081421

    Research & Education

    май 31, 2018

    THE WOMAN BEHIND THE MAN

    Woman and mother of two presidents of the United States, Barbara Bush had a fundamental role in his family, in America and in the world

  • vegetacion_del_mundo_212903380_1200x803

    Наука & Природа

    авг 1, 2017

    ДЕРЕВО ЖИЗНИ

    Баобаб олицетворяет африканский дух. Древо жизни, плодородие и лекарственное решение для многих малегий, Баобаб имеет уникальное...


  • Cerveja006

    Наука & Природа

    апр 1, 2017

    ПИВОВАРЕННЫЙ ЗАВОД DB - ИЗ ПЕСКА В СТЕКЛО И ОПЯТЬ В ПЕСОК

    Новозеландский пивзавод DB, в 2015 году уже стало прославившийся утилизацией отходов дрожжей, используемых в пивоварном процессе,...

  • 226c441149909061a3a62986fcadd917

    Спорт

    апр 1, 2017

    Нагината - ИСКУССТВО, КОТОРОЕ СОЗДАЁТ ХАРАКТЕР

    Если есть наследие, что Восток предоставляет человечеству, несомненно, разнообразие дисциплин, стремящейся к эволюции Бытия...

  • 01

    Бизнес & промышленность

    фев 1, 2017

    Регион превосходства

    «Алентежу 2020» - Региональная оперативная программа для Алентежу 2014-2020 (Европейская программа финансирования регионального развития...


  • 02

    Стиль жизнь & Путешествия

    фев 1, 2017

    ПЕЩЕРА С ФРАНЦУЗСКИМ ШАРМОМ

    В Долине Луары (на французском языке Vallée de la Loire) пещеры троглодитов были превращены в проживания как в элегантные, так и в незабываемые....

  • 1. Goodyear-Eagle-360-Urban-Crazy-Urban

    Механика и Передвижение

    ноя 1, 2017

    Городской сумасшедший

    Можете ли вы придумать что-нибудь лучше, чем сферическая шина, которая может левитировать? И если он мог левитировать и изменить...

  • Bulgari

    Роскошь & Мода

    фев 1, 2015

    История, которая должна быть рассказана

    2014 год был отмечен 130-летием Bulgari, имени, символизирующего итальянское совершенство. Вдохновленная 2700-летней римской историей, Bulgari...